---

*รูปภาพทั้งหมดมีวัตถุประสงค์เพื่อเป็นภาพประกอบเท่านั้น

1. Apple Intelligence พร้อมให้ใช้งานในรุ่นเบต้า คุณสมบัติบางประเภทอาจใช้ไม่ได้ในบางภูมิภาคหรือบางภาษา ดูความพร้อมใช้งานของคุณสมบัติและภาษา รวมถึงข้อกำหนดของระบบได้ที่ support.apple.com/th-th/121115
2. การแปลภาษาสดในแอปโทรศัพท์และ FaceTime พร้อมให้ใช้งานสําหรับการโทรแบบตัวต่อตัวในภาษาอังกฤษ (สหราชอาณาจักร, สหรัฐอเมริกา), ฝรั่งเศส (ฝรั่งเศส), เยอรมัน, โปรตุเกส (บราซิล) และสเปน (สเปน) เมื่อเปิดใช้งาน Apple Intelligence บน iPhone, iPad หรือ Mac ที่ใช้งานร่วมกันได้
3. จากการเปรียบเทียบกับด้านหลังแบบกระจกของ iPhone รุ่นก่อนหน้า
4. เมื่อเทียบกับ iPhone รุ่นก่อนหน้า
5. จอภาพมีมุมมนที่รับกับดีไซน์แบบโค้งอันงดงาม และมุมทั้งหมดนี้อยู่ในสี่เหลี่ยมมุมฉากมาตรฐาน และเมื่อวัดเป็นรูปสี่เหลี่ยมมุมฉากมาตรฐานแล้ว หน้าจอจะมีขนาด 6.27 นิ้ว (iPhone 17, iPhone 17 Pro), 6.55 นิ้ว (iPhone Air) หรือ 6.86 นิ้ว (iPhone 17 Pro Max) ในแนวทแยง พื้นที่สำหรับการดูจริงมีขนาดน้อยกว่า
6. เครื่องมือลบออกพร้อมให้ใช้งานในรุ่นเบต้า ดูอุปกรณ์ที่ใช้งานร่วมกันได้และข้อกำหนดของระบบได้ที่ support.apple.com/th-th/121429
7. การโทร FaceTime ต้องใช้อุปกรณ์ที่รองรับ FaceTime ได้ทั้งผู้โทรและผู้รับสาย และต้องมีการเชื่อมต่อ Wi‑Fi การให้บริการผ่านเครือข่ายเซลลูลาร์ขึ้นอยู่กับนโยบายของผู้ให้บริการเครือข่ายโทรศัพท์ และอาจมีค่าบริการข้อมูล
8. ทำงานได้ด้วยแอปที่ใช้ร่วมกันได้
9. ทำงานได้ด้วยฮาร์ดแวร์และซอฟต์แวร์ของบริษัทอื่นที่ใช้ร่วมกันได้
10. ข้อมูลอ้างอิงทั้งหมดเกี่ยวกับแบตเตอรี่ขึ้นอยู่กับการกำหนดค่าของเครือข่ายและปัจจัยอื่นๆ อีกหลายอย่าง ผลลัพธ์จริงจะแตกต่างออกไป แบตเตอรี่มีจำนวนรอบการชาร์จจำกัดและอาจจำเป็นต้องได้รับการเปลี่ยนใหม่ในที่สุด ระยะเวลาการใช้งานแบตเตอรี่และจำนวนรอบการชาร์จอาจแตกต่างกันตามการใช้งานและการตั้งค่า ดูข้อมูลเพิ่มเติมได้ที่ apple.com/th/batteries และ apple.com/th/iphone/battery.html
11. Apple ทำการทดสอบในเดือนกรกฎาคม 2025 โดยใช้เครื่อง iPhone 17, iPhone Air, iPhone 17 Pro และ iPhone 17 Pro Max รุ่นก่อนการผลิตจริงพร้อมซอฟต์แวร์ และสายชาร์จ USB-C พร้อมอะแดปเตอร์แปลงไฟแบบไดนามิกของ Apple ขนาด 40 วัตต์ที่มีกำลังไฟสูงสุด 60 วัตต์ (รุ่น A3351) และที่ชาร์จ Apple MagSafe (1 เมตร รุ่น A3502 และ 2 เมตร รุ่น A3503) พร้อมอะแดปเตอร์แปลงไฟ Apple USB-C ขนาด 30 วัตต์ (รุ่น A2164) หรืออะแดปเตอร์แปลงไฟแบบไดนามิกของ Apple ขนาด 40 วัตต์ที่มีกำลังไฟสูงสุด 60 วัตต์ (รุ่น A3351) ทดสอบการชาร์จเร็วด้วยเครื่อง iPhone ที่แบตเตอรี่หมด จับเวลาตั้งแต่ที่โลโก้ Apple ปรากฏขึ้นเมื่อเครื่องเริ่มทำงาน เวลาในการชาร์จแตกต่างกันตามอะแดปเตอร์ การตั้งค่า การใช้งาน และปัจจัยด้านสภาวะแวดล้อม และผลลัพธ์จริงจะแตกต่างออกไป
12. ระบบอัจฉริยะด้านภาพใช้งานได้บน iPhone รุ่นใดก็ได้ที่เปิดใช้งาน Apple Intelligence ความสามารถบางอย่างอาจใช้ไม่ได้ในบางภูมิภาคหรือบางภาษา ดูรายละเอียดเพิ่มเติมได้ที่ support.apple.com/th‑th/121115#visual‑intelligence
13. Wi-Fi 7 สามารถใช้งานได้ในประเทศและภูมิภาคที่รองรับ
14. จำเป็นต้องมีแผนบริการข้อมูล, 5G มีให้บริการในบางประเทศผ่านผู้ให้บริการเครือข่ายโทรศัพท์บางรายเท่านั้น สำหรับรายละเอียดในการรองรับ 5G โปรดติดต่อผู้ให้บริการเครือข่ายโทรศัพท์ และดูที่ apple.com/th/iphone/cellular
15. การใช้งาน eSIM จำเป็นต้องมีผู้ให้บริการที่รองรับ eSIM และแผนบริการระบบไร้สาย โปรดสอบถามรายละเอียดจากผู้ให้บริการเครือข่ายโทรศัพท์ หากต้องการข้อมูลเพิ่มเติม โปรดไปที่ apple.com/th/esim
16. ใช้งานได้บน iPhone 12 และใหม่กว่า
17. การแปลภาษาสดในแอปข้อความพร้อมให้ใช้งานในภาษาจีน (ตัวย่อ), อังกฤษ (สหราชอาณาจักร, สหรัฐอเมริกา), ฝรั่งเศส (ฝรั่งเศส), เยอรมัน, อิตาลี, ญี่ปุ่น, เกาหลี, โปรตุเกส (บราซิล) และสเปน (สเปน) เมื่อเปิดใช้งาน Apple Intelligence บน iPhone, iPad หรือ Mac ที่ใช้งานร่วมกันได้ รวมถึงบน Apple Watch Series 9 และใหม่กว่า, Apple Watch Ultra 2 และใหม่กว่า และ Apple Watch SE 3 เมื่อจับคู่กับ iPhone ที่เปิดใช้งาน Apple Intelligence
18. Genmoji และ Image Playground พร้อมให้ใช้งานในภาษาอังกฤษ, ฝรั่งเศส, เยอรมัน, อิตาลี, ญี่ปุ่น, โปรตุเกส (บราซิล) และสเปน เมื่อเปิดใช้งาน Apple Intelligence บน iPhone ที่ใช้งานร่วมกันได้
19. iPhone 17, iPhone Air และ iPhone 17 Pro สามารถตรวจจับเหตุรถชนอย่างรุนแรง และจะโทรขอความช่วยเหลือให้คุณ ต้องใช้การเชื่อมต่อระบบเซลลูลาร์หรือการโทรผ่าน Wi-Fi
20. บริการแลกเปลี่ยนให้บริการโดยพันธมิตรการแลกเปลี่ยนของ Apple ราคาซื้อขายแลกเปลี่ยนเป็นเพียงการประมาณการเท่านั้น และมูลค่าจริงอาจต่ำกว่าที่ประมาณการไว้ มูลค่าการแลกจะแตกต่างกันไปตามสภาพ ปี และการกำหนดค่าของอุปกรณ์ที่เข้าเกณฑ์ที่คุณนำมาแลก อุปกรณ์บางเครื่องอาจไม่เข้าเกณฑ์การรับเครดิต คุณต้องมีอายุบรรลุนิติภาวะเป็นอย่างน้อยจึงจะมีคุณสมบัติรับเครดิต Apple Store หรือบัตรของขวัญ มูลค่าการแลกสามารถนำไปใช้ซื้ออุปกรณ์เครื่องใหม่ที่เข้าเกณฑ์ได้หรือเพิ่มลงในบัตรของขวัญ Apple Store มูลค่าจริงที่จ่ายให้นั้นอ้างอิงจากการได้รับอุปกรณ์ที่เข้าเกณฑ์และตรงตามคำอธิบายขณะทำการประเมิน ภาษีมูลค่าเพิ่ม (VAT) อาจคิดจากมูลค่าเต็มของอุปกรณ์เครื่องใหม่ที่ซื้อ โปรดแสดงบัตรประจำตัวที่มีรูปถ่ายซึ่งออกให้โดยรัฐบาลและยังไม่หมดอายุเมื่อนำอุปกรณ์มาแลกภายในร้าน (อาจต้องมีการบันทึกข้อมูลนี้ตามกฎหมายท้องถิ่น) ข้อเสนออาจใช้ไม่ได้ในร้านค้าทุกแห่ง และยังอาจแตกต่างกันไประหว่างการแลกอุปกรณ์ที่ร้านและทางออนไลน์ การนำคอมพิวเตอร์มาแลกอาจใช้ไม่ได้ในร้านค้าทุกแห่ง ร้านค้าบางแห่งอาจมีข้อกำหนดเพิ่มเติม พันธมิตรการแลกเปลี่ยนของ Apple ขอสงวนสิทธิ์ในการปฏิเสธ ยกเลิก หรือจำกัดจำนวนธุรกรรมการแลกเปลี่ยนใดๆ ด้วยเหตุผลใดก็ตาม สามารถดูรายละเอียดเพิ่มเติมจากพันธมิตรด้านการแลกอุปกรณ์ของ Apple สำหรับการแลก และพันธมิตรด้านการรีไซเคิลสำหรับการรีไซเคิลอุปกรณ์ที่มีคุณสมบัติเข้าเกณฑ์ อาจมีการใช้ข้อกำหนดและข้อจำกัด อาจมีการใช้ข้อกำหนดและข้อจำกัดอื่นๆ สำหรับอุปกรณ์ที่มีคุณสมบัติเข้าเกณฑ์การรีไซเคิล
21. พื้นที่ว่างจะน้อยกว่าที่กำหนดและอาจแตกต่างกันไปอันเนื่องมาจากปัจจัยหลายประการ โดยการกำหนดค่าตามมาตรฐานที่ให้มานั้นจะใช้พื้นที่ประมาณ 12GB ถึง 24GB รวม iOS 26 พร้อมคุณสมบัติล่าสุดและแอปจาก Apple ที่สามารถลบออกได้ โมเดล Apple Intelligence หลายตัวบนอุปกรณ์ใช้พื้นที่ประมาณ 7GB และสามารถลบออกได้หากปิดการใช้งาน Apple Intelligence การเปิดใช้งาน Apple Intelligence จะเป็นการดาวน์โหลดโมเดลเหล่านั้นกลับมา แอปจาก Apple ที่สามารถลบออกได้นั้นใช้พื้นที่ประมาณ 4.5GB และคุณสามารถดาวน์โหลดกลับมาได้จาก App Store ความจุพื้นที่จัดเก็บข้อมูลอาจเปลี่ยนแปลงได้ขึ้นอยู่กับเวอร์ชั่นของซอฟต์แวร์ การตั้งค่า และรุ่นของ iPhone

---